Chwilio
Caewch y blwch chwilio hwn.

Am Lymffoma

Cyfnod lymffoma

Mae cam y lymffoma yn edrych ar faint o'ch corff y mae lymffoma yn effeithio arno, ac mae'n rhoi gwybodaeth am y mathau gorau o driniaethau i chi.

Ar y dudalen hon:

Beth mae llwyfannu yn ei olygu?

Mae camu yn cyfeirio at faint o'ch corff y mae eich lymffoma yn effeithio arno - neu i ba raddau y mae wedi lledaenu o'r man lle dechreuodd.

Gall lymffocytau deithio i unrhyw ran o'ch corff. Mae hyn yn golygu y gall celloedd lymffoma (y lymffocytau canseraidd), hefyd deithio i unrhyw ran o'ch corff. Bydd angen i chi gael mwy o brofion i ddod o hyd i'r wybodaeth hon. Gelwir y profion hyn yn brofion camu a phan fyddwch yn cael canlyniadau, byddwch yn darganfod a oes gennych lymffoma cam un (I), cam dau (II), cam tri (III) neu gam pedwar (IV).

Lymffoma Llwyfannu – System Llwyfannu Ann Arbor neu Lugano

Bydd cam eich lymffoma yn dibynnu ar:

  • Sawl rhan o'ch corff sydd â lymffoma
  • Lle mae'r lymffoma yn cynnwys a yw uwchben, o dan neu ar ddwy ochr eich diaffram (cyhyr mawr, siâp cromen o dan eich cawell asennau sy'n gwahanu'ch brest oddi wrth eich abdomen)
  • P'un a yw'r lymffoma wedi lledaenu i fêr eich esgyrn neu organau eraill fel eich iau, ysgyfaint, croen neu asgwrn.

Gelwir camau I a II yn 'gamau cynnar neu gyfyngedig' (sy'n ymwneud ag ardal gyfyngedig o'ch corff).

Gelwir Camau III a IV yn 'gyfnod uwch' (mwy cyffredin). Mae'n bwysig gwybod, yn wahanol i ganserau eraill, y gellir gwella llawer o lymffomaau ymosodol cam datblygedig. Siaradwch â'ch meddyg am eich siawns o wellhad neu ryddhad tymor hir.

Cyfnod lymffoma
Ystyrir bod lymffoma cam 1 a 2 yn gam cynnar, ac ystyrir bod cam 3 a 4 yn lymffoma cam datblygedig.
Cam 1

Effeithir ar ardal un nod lymff, naill ai uwchben neu o dan y diaffram*.

Cam 2

Mae dwy neu fwy o ardaloedd nodau lymff yn cael eu heffeithio ar yr un ochr i'r diaffram*.

Cam 3

Effeithir ar o leiaf un ardal nod lymff uwchben ac o leiaf un ardal nod lymff o dan y diaffram*.

Cam 4

Mae lymffoma mewn nodau lymff lluosog ac mae wedi lledaenu i rannau eraill o'r corff (ee esgyrn, ysgyfaint, afu).

Diaffragm
Cyhyr siâp cromen yw ein diaffram sy'n rhedeg ar hyd gwaelod ein hysgyfaint ac yn gwahanu ein brest oddi wrth ein abdomen. Mae hefyd yn helpu i symud ein hysgyfaint i fyny ac i lawr pan fyddwn yn anadlu.

Gwybodaeth llwyfannu ychwanegol

Efallai y bydd eich meddyg hefyd yn siarad am eich cam gan ddefnyddio llythyren, fel A,B, E, X neu S. Mae'r llythyrau hyn yn rhoi mwy o wybodaeth am y symptomau sydd gennych neu sut mae'r lymffoma yn effeithio ar eich corff. Mae'r holl wybodaeth hon yn helpu'ch meddyg i ddod o hyd i'r cynllun triniaeth gorau i chi. 

Llythyr
Ystyr
Pwysigrwydd

A neu B

  • A = nid oes gennych unrhyw symptomau B
  • B = mae gennych chi symptomau B
  • Os oes gennych B symptomau pan fyddwch chi'n cael diagnosis, efallai y bydd gennych chi afiechyd cam mwy datblygedig.
  • Mae'n bosibl y byddwch chi'n dal i gael eich gwella neu'n cael eich rhyddhau, ond bydd angen triniaeth ddwysach arnoch chi

E&X

  • E = mae gennych lymffoma cam cynnar (I neu II) gydag organ y tu allan i'r system lymff – gallai hyn gynnwys eich iau, ysgyfaint, croen, bledren neu unrhyw organ arall 
  • X = mae gennych diwmor mawr sy'n fwy na 10cm o ran maint. Gelwir hyn hefyd yn “glefyd swmpus”
  • Os ydych wedi cael diagnosis o lymffoma cam cyfyngedig, ond ei fod yn un o'ch organau neu'n cael ei ystyried yn swmpus, efallai y bydd eich meddyg yn newid eich cam i gam datblygedig.
  • Mae'n bosibl y byddwch chi'n dal i gael eich gwella neu'n cael eich rhyddhau, ond bydd angen triniaeth ddwysach arnoch chi

S

  • S = mae gennych chi lymffoma yn eich dueg
  • Efallai y bydd angen i chi gael llawdriniaeth i dynnu'ch dueg

(Mae ein dueg yn organ yn ein system lymffatig sy'n hidlo ac yn glanhau ein gwaed, ac yn fan y mae ein celloedd B yn gorffwys ac yn gwneud gwrthgyrff)

Profion ar gyfer llwyfannu

I ddarganfod pa gam sydd gennych, efallai y gofynnir i chi gael rhai o'r profion llwyfannu canlynol:

Sgan tomograffeg gyfrifedig (CT)

Mae'r sganiau hyn yn tynnu lluniau o du mewn eich brest, abdomen neu belfis. Maent yn darparu lluniau manwl sy'n rhoi mwy o wybodaeth na phelydr-X safonol.

Sgan tomograffeg allyrru positron (PET). 

Sgan yw hwn sy'n tynnu lluniau o'r tu mewn i'ch corff cyfan. Byddwch yn cael rhywfaint o feddyginiaeth y mae celloedd canseraidd - fel celloedd lymffoma yn ei amsugno, yn cael ei rhoi i chi. Y feddyginiaeth sy'n helpu'r sgan PET i nodi ble mae'r lymffoma a'i faint a'i siâp trwy amlygu ardaloedd â chelloedd lymffoma. Weithiau gelwir yr ardaloedd hyn yn “boeth”.

Pigiad meingefnol

Mae'r system nerfol ganolog yn cynnwys eich ymennydd a llinyn asgwrn y cefn. Mae'r rhain wedi'u hamgylchynu gan hylif o'r enw hylif asgwrn cefn yr ymennyddMae twll meingefnol yn weithdrefn a wneir i wirio a oes gennych unrhyw lymffoma yn eich system nerfol ganolog (CNS), sy'n cynnwys eich ymennydd, llinyn asgwrn y cefn ac ardal o amgylch eich llygaid. Bydd angen i chi aros yn llonydd iawn yn ystod y driniaeth, felly efallai y bydd babanod a phlant yn cael anesthetig cyffredinol i'w rhoi i gysgu am ychydig ar ôl i'r driniaeth gael ei chwblhau. Dim ond anesthetig lleol fydd ei angen ar y rhan fwyaf o oedolion er mwyn i'r driniaeth fferru'r ardal.

Bydd eich meddyg yn rhoi nodwydd yn eich cefn, ac yn tynnu ychydig o hylif o'r enw “hylif asgwrn cefn yr ymennydd" (CSF) o gwmpas eich llinyn asgwrn cefn. Mae CSF yn hylif sy'n gweithredu ychydig fel sioc-amsugnwr i'ch CNS. Mae hefyd yn cario gwahanol broteinau a heintiau sy'n ymladd celloedd imiwn fel lymffocytau i amddiffyn eich ymennydd a llinyn asgwrn y cefn. Gall CSF hefyd helpu i ddraenio unrhyw hylif ychwanegol sydd gennych yn eich ymennydd neu o amgylch llinyn y cefn i atal chwyddo yn yr ardaloedd hynny.

Yna bydd y sampl CSF yn cael ei anfon at batholeg a'i wirio am unrhyw arwyddion o lymffoma.

Biopsi mêr esgyrn
Mae biopsi mêr esgyrn yn cael ei wneud i wirio a oes unrhyw lymffoma yn eich gwaed neu fêr esgyrn. Eich mêr esgyrn yw'r rhan ganol, sbwngaidd o'ch esgyrn lle mae'ch celloedd gwaed yn cael eu gwneud. Mae dau sampl y bydd y meddyg yn eu cymryd o'r gofod hwn gan gynnwys:
 
  • Allsugno mêr esgyrn (BMA): mae'r prawf hwn yn cymryd ychydig bach o'r hylif a geir yn y gofod mêr esgyrn.
  • treffin allanadlu mêr esgyrn (BMAT): mae'r prawf hwn yn cymryd sampl bach o feinwe'r mêr esgyrn.
biopsi mêr esgyrn i wneud diagnosis neu lwyfannu lymffoma
Gellir gwneud biopsi mêr esgyrn i helpu i wneud diagnosis neu lwyfannu lymffoma

Yna anfonir y samplau i batholeg lle cânt eu harchwilio am arwyddion o lymffoma.

Gall y broses ar gyfer biopsïau mêr esgyrn amrywio yn dibynnu ar ble rydych chi'n cael eich triniaeth, ond fel arfer bydd yn cynnwys anesthetig lleol i fferru'r ardal.

Mewn rhai ysbytai, efallai y byddwch yn cael tawelydd ysgafn sy'n eich helpu i ymlacio ac a all eich atal rhag cofio'r driniaeth. Fodd bynnag, nid oes angen hyn ar lawer o bobl ac efallai y bydd ganddynt “chwiban werdd” i sugno arni. Mae gan y chwiban werdd hon feddyginiaeth lladd poen ynddo (a elwir yn Penthrox neu methoxyflurane), y byddwch yn ei defnyddio yn ôl yr angen trwy gydol y driniaeth.

Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n gofyn i'ch meddyg beth sydd ar gael i'ch gwneud chi'n fwy cyfforddus yn ystod y driniaeth, a siaradwch â nhw am yr hyn rydych chi'n meddwl fydd yr opsiwn gorau i chi.

Mae rhagor o wybodaeth am fiopsïau mêr esgyrn ar gael ar ein tudalen we yma.

Llwyfannu CLL - System lwyfannu RAI

Nod lymff chwyddedig
Gall nodau lymff sy'n dod yn llawn o gelloedd B canseraidd chwyddo gyda lwmp gweladwy.

Mae llwyfannu ar gyfer CLL ychydig yn wahanol i is-fathau eraill o lymffoma, oherwydd mae CLL yn dechrau yn y gwaed a mêr esgyrn.

Bydd system lwyfannu RAI yn edrych ar eich CLL i weld a oes gennych, neu nad oes gennych unrhyw un o'r canlynol:

  • lefelau uchel o lymffocytau yn eich gwaed neu fêr esgyrn – gelwir hyn yn lymffocytosis (lim-foe-cy-toe-sis).
  • nodau lymff chwyddedig - lymffadenopathi (limf-a-den-op-ah-thee)
  • dueg chwyddedig - splenomegaly (splen-oh-meg-ah-lee)
  • lefelau isel o gelloedd coch y gwaed yn eich gwaed – anemia (a-nee-mee-yah)
  • lefelau isel o blatennau yn eich gwaed – thrombocytopenia (throm-bow-cy-toe-pee-nee-yah)
  • afu chwyddedig - hepatomegaly (hep-at-o-meg-a-lee)

 

Beth mae pob cam RAI yn ei olygu

 
RAI cam 0Lymffocytosis a dim ehangu'r nodau lymff, y ddueg, neu'r afu, a chyda chyfrifon celloedd gwaed coch a phlatennau bron yn normal.
RAI cam 1Lymffocytosis ynghyd â nodau lymff chwyddedig. Nid yw'r ddueg a'r iau wedi'u chwyddo ac mae cyfrif celloedd coch y gwaed a phlatennau yn normal neu dim ond ychydig yn isel.
RAI cam 2Lymffocytosis ynghyd â dueg chwyddedig (ac o bosibl iau chwyddedig), gyda nodau lymff chwyddedig neu hebddynt. Mae'r cyfrif celloedd gwaed coch a phlatennau yn normal neu dim ond ychydig yn isel
RAI cam 3Lymffocytosis ynghyd ag anemia (rhy ychydig o gelloedd gwaed coch), gyda neu heb nodau lymff chwyddedig, dueg, neu afu. Mae cyfrif platennau bron yn normal.
RAI cam 4Lymffocytosis ynghyd â thrombocytopenia (rhy ychydig o blatennau), gydag anemia neu hebddo, nodau lymff chwyddedig, dueg, neu afu.

*Mae lymffocytosis yn golygu gormod o lymffocytau yn eich gwaed neu fêr esgyrn

Gradd Glinigol Lymffoma

Mae gan eich celloedd lymffoma batrwm twf gwahanol, ac maent yn edrych yn wahanol i gelloedd normal. Gradd eich lymffoma yw pa mor gyflym y mae eich celloedd lymffoma yn tyfu, sy'n effeithio ar y ffordd yr ydych yn edrych o dan ficrosgop. Y graddau yw Graddau 1-4 (isel, canolradd, uchel). Os oes gennych lymffoma gradd uwch, bydd eich celloedd lymffoma yn edrych yn fwyaf gwahanol i gelloedd normal, oherwydd eu bod yn tyfu'n rhy gyflym i ddatblygu'n iawn. Ceir trosolwg o'r graddau isod.

  • G1 – gradd isel – mae eich celloedd yn edrych yn agos at normal, ac maent yn tyfu ac yn lledaenu’n araf.  
  • G2 – gradd ganolradd – mae eich celloedd yn dechrau edrych yn wahanol ond mae rhai celloedd normal yn bodoli, ac maent yn tyfu ac yn lledaenu ar gyfradd gymedrol.
  • G3 – gradd uchel – mae eich celloedd yn edrych yn weddol wahanol gydag ychydig o gelloedd normal, ac maen nhw’n tyfu ac yn lledaenu’n gyflymach. 
  • G4 – gradd uchel – mae eich celloedd yn edrych yn fwyaf gwahanol i normal, a nhw sy’n tyfu ac yn lledaenu gyflymaf.

Mae'r holl wybodaeth hon yn ychwanegu at y darlun cyfan y mae eich meddyg yn ei adeiladu i helpu i benderfynu ar y math gorau o'r driniaeth i chi. 

Mae'n bwysig eich bod yn siarad â'ch meddyg am eich ffactorau risg eich hun fel y gallwch gael syniad clir o'r hyn i'w ddisgwyl o'ch triniaethau.

Am fwy o wybodaeth cliciwch ar y dolenni isod

Am fwy o wybodaeth gweler
Beth yw lymffoma
Am fwy o wybodaeth gweler
Deall eich systemau lymffatig ac imiwnedd
Am fwy o wybodaeth gweler
Achosion a Ffactorau Risg
Am fwy o wybodaeth gweler
Symptomau lymffoma
Am fwy o wybodaeth gweler
Triniaethau ar gyfer lymffoma a CLL
Am fwy o wybodaeth gweler
Diffiniadau - geiriadur lymffoma

Cefnogaeth a gwybodaeth

Cofrestrwch i gylchlythyr

Dechrau arni

Share Mae hyn yn

Cylchlythyr Cofrestru

Cysylltwch â Lymffoma Awstralia Heddiw!

Sylwch: Dim ond negeseuon e-bost a anfonir yn Saesneg y gall staff Lymffoma Awstralia eu hateb.

I bobl sy'n byw yn Awstralia, gallwn gynnig gwasanaeth cyfieithu dros y ffôn. Gofynnwch i'ch nyrs neu berthynas sy'n siarad Saesneg ein ffonio i drefnu hyn.